Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

7432

(27)103
3
Gans
Hendrica
Gittele d.v.David
Sanders
Abraham Sanders
David Gans & Sara Nathan
15-5-1820
2 Sivan 5580
Emmerich (Duitsland)
15-3-1909
22 Adar 5669
Veghel
Schijndel
17-3-1909//24 Adar 5669
HIER RUSTHENDRIKA SANDERS GEB. GANS[OVERLEDEN]TE VEGHEL IN DEN OUDERDOMVAN 88 JAAR EN 10 MD. 22 ADAR / 15 MAART 5669H.A.R.I.V.
Gitelle d.v.David v.v. Awraham z.v.Jitzchak Sanders
קמו בניה ויאשרוהפ"ט גורי בעפר מצאי מנוח ישרך וצדקך המה מליציך טל כי יונף על יגיעי כח לקץ ימים תשקינה עצמיךאז אור עולם יאיר עיניךמרת גיטלא בת דוד אשת אברהם בן יצחק סאנדערסנפטרה ביום ב' כב אדר תרס"ט ונקברה ביום ד' כ"ד בות נ צ ב ה
קמו....הפסוק נלקח מספר משלי פרק לא פסוק כחתאריך הפטירה הלועזי הוא: 15-3-1909
Haar zonen staan op en prijzen haar gelukkig (1)Hier is geborgenVerblijf in het stof, vind er rustJe rechtschapenheid en je rechtvaardigheid zijn je tolkenDauw die op de vermoeiden wordt gesprenkeldzal je gebeente tot het einde der dagen lavenDauw zal de krachtelozen verheffenAan het einde der dagen zal je gebeente worden gelaafd (2)Dan zal een eeuwig licht je ogen verlichten (3)Mevrouw Gittele dochter van DavidDe vrouw van Avraham zoon van Jitschak SandersOverleden op maandag 22 Adar 5669en begraven op woensdag 24 in die maandT.N.Ts.B.H.
(1) Spreuken 31:28.(2) Zie Spreuken 3:8.(3) De regels 3 t/m 7 vormen een gedicht. De beginletters vormen haar naam Gittele.Overleden: maandag 22 Adar 5669 = 15 maart 1909.Begraven: woensdag 24 Adar 5669 = 17 maart 1909.Officiele spelling:-Hendrica.Op de steen:-Hendrika.

Brabants Historisch Informatie Centrum

Geregistreerde    Hendrica Gans
Geboorteplaats    Emmerich (Duitsland)
Woonplaats    Erp
Geboortedatum    15-05-1820
Soort registratie    bevolkingsregister
Plaats    Erp
Periode    1860-1870
Deel    Bevolkingsregister wijken A-B
Pagina    438
Toegangsnr.    7688
Inv.nr.    0903

Overledene    Hendrica Gans
Relatie overledene    Abraham Sanders
Vader overledene    David Gans
Moeder overledene    Sara Nathan
Soort registratie    overlijdensakte
Aktenummer    30
Plaats    Veghel
Datum overlijden    15-03-1909
Periode    1909
Deel    Overlijdensregister 1909
Toegangsnr.    550
Inv.nr.    3323
Zij was de tweede echtgenote van (27)111 en de moeder van (27)052 & (27)086

Haar leeftijd bij overlijden aangegeven in de Nederlandse tekst klopt exact met haar geboortedatum volgens het bevolkingsregister.

Hendrika Gans trouwde 2x.
 
De eerste keer in 1843 met Salomon Isaac Sanders (1812-??) Deze man vertrok en liet zijn vrouw en kinderen achter. Hij is nergens te vinden en komt ook in geen enkele akte terug.
 
Zijn dochter Naatje (uit een eerdere relatie van Salomon) verklaarde toen zij ging trouwen:
 
... dat het hun bekend is dat de genoemde Salomon Isaac Sanders voor bijna zesentwintig jaren zijne toenmalige woonplaats Nijmegen heeft verlaten zonder dat het bekend is werwaarts hij zich heeft begeven en er ook sedert dien tijd niets van hem is vernomen zoo dat niet alleen zijne tegenwoordige woon of verblijfplaats onbekend maar zelfs zijn bestaan geheel onzeker is
 
 
Hendrika trouwde voor de tweede keer met (27)111- het huwelijk is niet gevonden - de broer van Salomon.

Over haar echtgenoot zijn nog als aanvullingen te vermelden:-
een zuster Boele bat Itsak Dergoi (Gouda) met als genoteerde moeder Mata bat Shlomo wordt op 4 Dec 1810 geboren.
De familie komt in voor in de database van Ashkenazisch Amsterdam bij Akevoth.


2020/03/22
bnnch