Code (143)15

Foto voorzijde

Af

Gradering 5

Achternaam Jong, de

Voornaam Diena(Dientje)

Patronym Feyer d.v. Menachem

Familienaam Bloemendal

Partner Mozes Bloemendal

Ouders Manus de Jong & Betje Mozes

Geboortedatum 06-12-1819

Geboortedatum Hebr 18 Kislev 5580

Geboorteplaats Zwolle

Overlijdensdatum 01-11-1903

Overlijdensdatum Hebr 11 Cheshvan 5664

Overlijdensplaats Kloosterveen Gemeente Smilde

Begraafplaats Smilde

Grafsteen tekst Dientje de Jong overl. 1 Nov. 1903 In de ouderdom van  84 jaar

Grafsteen tekst Hebr הנאהבים והנעימים בחייהם ובמותם לא נפרדו * פייער בת מנחם יא חשון תרסד ת'נ'צ'ב'ה'

Commentaar op Hebr. השם פייער כשם פרטי לא נראה שגרתי

Vertaling Hebr. tekst Die beminden, en die liefelijken in hun leven, zijn ook in hun dood niet gescheiden *  Feyer dochter van Menachem 11 Cheshwan 5664 T N Sh B H

Commentaar op vertaling * Bovenspreuk II Sam. 1:23 Dit is een dubbelgraf en de bovenspreuk is gezamenlijk met (143)15a

Onderzoek 1 [Bron:-Family Search] Overlijden:- Akte #87 Smilde 02-11-1903 uur van overlijden 's morgens 8 uur Geboorte details vlg. de overlijdensakte.

Onderzoek 2 Zij is de echtgenote van (143)15a

Laatst bijgewerkt 2019/11/26

Laatst bijgewerkt door bnnch