Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

7525

(35)141
5
Brest
Vrouwtje
Fradche d.v. Yehuda
de Lange
Salomon de Lange
Levie Brest & Reintje Gokkes
28-10-1871
13 Cheshvan 5632
Blokzijl
17-04-1930
20 Nissan 5690
Steenwijk
Steenwijk
20-04-1930 / 22 Nissan 5690
VROUWTJE BREST 
Echtge. van SAL. de LANGE 
Overl. 20 Nissan 5690 / 18 april 
In den ouderdom van 58 jaar 
Z. R. I. V.
Fradche d.v. Jehuda v.v. Mosje Sjlomo z.v. Meir
פ"ט
 מ' פראדכא בת כ"ה
 יהודא אשת כ' משה
 שלמה ב"כ מאיר מתה
 ליל עש"ק כ' ניסן ותקבר
 ביום א' כ"ב בו
 שנת תר"ץ לפ"ק
 תמ"ך
Hier is geborgen 
Mevrouw Fradche dochter van de ge'eerde heer 
Jehuda, Vrouw van de ge'eerde Moshe 
Shlomo zoon van de ge'eerde Me'ir. Zij overleed 
op de (donderdag)avond van de vooravond van de Heilige Shabbat (vrijdag) de 20e Nissan en zij werd begraven 
op zondag de 22e daarvan 
van het jaar 5890 
Moge zij in ere rusten.

Bron     Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie     Historisch Centrum Overijssel
Algemeen     Toegangnr: 123
Inventarisnr: 11742
Gemeente: Steenwijk
Soort akte: overlijdensakte
Aktenummer: 29
Aangiftedatum: 19-04-1 930
Overledene     Vrouwtje Brest
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 17-04-1930
Leeftijd: 58
Overlijdensplaats: Steenwijk
Vader     Levie Brest
Moeder     Reintje Gokkes
Partner     Salomon de Lange
Relatie: echtgenote
Nadere informatie     geboren te Blokzijl
[er is een verschil van één dag tussen de datum in de akte en de Greg. datum op de grafsteen-het laatste is fout]

[Bron:-Family Search]

Overleden 17-04-1930 om 10 uur namiddag ('s avonds)



Zij was de moeder van (35)180, een zuster van (35)126, en de schoondochter van (35)036 & (35)133

Bron     Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie     Historisch Centrum Overijssel
Algemeen     Toegangnr: 123
Inventarisnr: 01273
Gemeente: Blokzijl
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 7
Datum: 19-08-1898
Bruidegom     Salomon de Lange
Leeftijd: 27
Geboorteplaats: Steenwijk
Bruid     Vrouwtje Brest
Leeftijd: 26
Geboorteplaats: Blokzijl
Vader bruidegom     Meijer de Lange
Moeder bruidegom     Ginette de Leeuw
Vader bruid     Levie Brest
Moeder bruid     Reintje Gokkes
Nadere informatie     beroep Bg.: bakker; beroep vader Bd.: koopman
2013/03/14
bnnch