7530

Terug naar lijst

7530

Code

(35)146

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Slager

Voornaam

Aron

Patronym

Aharon z.v. David

Ouders

David Slager & Betje Beddekoper

Geboortedatum

24-09-1869

Geboortedatum Hebr

19 Tishri 5630

Geboorteplaats

Steenwijk

Overlijdensdatum

01-11-1932

Overlijdensdatum Hebr

3 Cheshvan 5693

Overlijdensplaats

Steenwijk

Begraafplaats

Steenwijk

Begraafdatum

02-11-1932 /3 Cheshvan 5693

Grafsteen tekst

ARON SLAGER

Overl. 3 Cheswan / 2 nov. 5693

In den ouderdom van

63 jaar.

H. R. I. V.

Commentaar op tekst

Aharon z.v. David

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

הבח' אהרן ב"כ דוד

מת ליל ד' ג' חשון

ויקבר למחרתו ד' בו

שנת תרצ"ג לפ"ק

תמ"ך

Commentaar op Hebr.

ת' מ' ך' = תהיה מנוחתו כבוד

Vertaling Hebr. tekst

Hier Rust

De vrijgezel Aharon zoon van de ge'eerde David

Hij overleed in de nacht van woensdag de 3e Cheshvan

En hij werd begraven de volgende dag de 4e daarvan

van het jaar 5693

Moge hij in ere rusten.

Onderzoek 1

Bron     Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie     Historisch Centrum Overijssel
Algemeen     Toegangnr: 123
Inventarisnr: 11742
Gemeente: Steenwijk
Soort akte: overlijdensakte
Aktenummer: 54
Aangiftedatum: 02-11-1932
Overledene     Aron Slager
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 01-11-1932
Leeftijd: 63
Overlijdensplaats: Steenwijk
Vader     David Slager
Moeder     Betje Beddekoper
Partner
Nadere informatie     poelier; geboren te Steenwijk

[Bron:-Family Search]

Overleden 01-11-1932 omn 6 uur namiddag

Onderzoek 2

Broer van Marcus SLAGER - zerk (35)149.

Laatst bijgewerkt

2013/03/15

Laatst bijgewerkt door

bnnch