7620

Terug naar lijst

7620

Code

(29)04

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Palm

Voornaam

Aaltje

Patronym

Edil d.v. Me'ir

Familienaam

Heckscher

Partner

Izaak Abraham Heckscher

Ouders

Marcus Palm & Rachel v.d. Vegt

Geboortedatum

21-03-1830(zie opmerking)

Geboortedatum Hebr

26 Adar 5590(zie opmerking)

Geboorteplaats

Sleen

Overlijdensdatum

17-11-1907

Overlijdensdatum Hebr

11 Kislev 5668

Overlijdensplaats

Sleen

Begraafplaats

Sleen

Begraafdatum

19-11-1907//13 Kislev 5668

Grafsteen tekst

Hier Rust
AALTJE PALM
WEduwe van
I.HECKSCHER
Geboren 7 Nisan//31 Maart 5590
Overleden 11 Kislew//17 November 5668
Bijna 78 jaren oud
Z.R.H.A.

Commentaar op tekst

Edel d.v.Meir w.v.Jitzchak Hekscher

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
אשה מרת עדיל בת כ' מאיר
אלמנת כ' יצחק העקסחער
מתה יום א' יא כסלו ונקברה
יום ג' י"ג בו תרס"ח לפ"ק
ת נ צ ב ה

Commentaar op Hebr.

תאריך הפטירה הלועזי הוא: 17-11-1907

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen
Een vrouw mevrouw Edil, dochter van de heer Me'ir
Weduwe van de ge'eerde Yitschak Heckscher
Zij stierf op zondag 11 Kislev, en werd begraven
op dinsdag de 13e van die maand
Van het jaar 5668

T N Ts B H

Onderzoek 1

Detail resultaat: (Kind)

Bron     Burgerlijke stand - Geboorte
Archieflocatie     Drents Archief
Algemeen     Toegangnr: 0165.026
Inventarisnr: 1830
Gemeente: Sleen
Soort akte: geboorte
Aktenummer: 10
Aangiftedatum: 21-03-1830
Kind     Aaltje Palm
Geslacht: V
Geboortedatum: 21-03-1830
Geboorteplaats: Noordsleen (Sleen)
Vader     Marcus Palm
Moeder     Rachel van der Vegt
Nadere informatie     beroep vader: winkelier; leeftijd vader: 30; beroep moeder: zonder; leeftijd moeder: 30

Bron Burgerlijke stand - Overlijden

Archieflocatie Drents Archief
Algemeen Toegangnr: 0167.026
Inventarisnr: 1907
Gemeente: Sleen
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 70
Aangiftedatum: 17-11-1907
Overledene Aaltje Palm
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 17-11-1907
Overlijdensplaats: Sleen
Vader Marcus Palm
Moeder Rachel van der Vegt
Partner Izaak Heckscher
Relatie: weduwe
Nadere informatie geboortepl: Sleen; geboortedatum: 21-03-1830;
beroep overl.: zonder;

Onderzoek 2

Zij was de echtgenote van (29)20

Zij was zuster van (112)10, 20 & 22 in Leens.

bron Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie Groninger Archieven
Algemeen Gemeente: Onstwedde
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 15
Datum: 07-06-1852
Bruidegom Izaak Abraham Heckscher
Geboorteplaats: Leer, Dld
Bruid Aaltje Palm
Geboorteplaats: Sleen
Vader bruidegom Abraham Izaaks Heckscher
Moeder bruidegom Anna Abraham Cohen
Vader bruid Marcus Palm
Moeder bruid Rachel van der Vegt
Nadere informatie beroep bruidegom: koopman; beroep
vader bruid: koopman; bruidegom 31 jaar; bruid 22 jaar;
grootouders bruid vermeld

Laatst bijgewerkt

2012/03/11