7694

Terug naar lijst

7694

Code

(126)104

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Kop, van de

Voornaam

Levie

Partner

Leentje Markus

Ouders

Benjamin van de Kop & Elizabeth Levie

Geboortedatum

circa 1787

Geboorteplaats

Lith

Overlijdensdatum

24-06-1862

Overlijdensdatum Hebr

26 Sivan 5622

Overlijdensplaats

Tiel

Begraafplaats

Tiel

Grafsteen tekst

Geen Nederlandse tekst

Grafsteen tekst Hebr

עדה המצבה

על

האיש יקר אשר הדריך

את בניו בדרך הישר ה"ה

כ"ה ליב פון דע קאב

הנולד מן פעסיע נפטר

ביום ג' כ"ו סיון תרכ"ב לפ"ק

ת נ צ ב ה

Commentaar op Hebr.

עדה המצבה בראשית לא נב

Vertaling Hebr. tekst

Getuige is de steen (1)
voor
een dierbare man die
zijn kinderen onderrichtte op de rechte weg, dat is de heer
de ge'eerde heer Leib van de Kop
die geboren werd uit Pessie, hij overleed
op dinsdag 26 Sivan 5622

T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

(1) Gen. 31:52

Onderzoek 1

[Bron:-Gelders Archief]

Overlijden:-

Akte Reg.Nr. #1486 Tiel 24-06-1862

(wiewaswie.nl)

Onderzoek 2

Hij was de echtgenoot van (126)103 en de vader van (126)123,(126)213,(126)225,(126)234,(126)038,(126)201) en (126)246.

[Bron:-Het Utrechts Archief]

Huwelijk:-

Akte Doc.Nr.9-Reg.338 Wijk bij Duurstede 31-12-1817

(wiewaswie.nl)

[Ref.:-Jakob Becker-Besneden en Begraven...Vijf eeuwen joden in Tiel en het Gelders Rivierengebied-1992-ISBN-90-9005261-5-pag.382]

Geboortedetails vlg. Becker

Laatst bijgewerkt

2013/09/27

Laatst bijgewerkt door

bnnch