Het Stenen Archief - Only completed research

[8643]

(130)05
4
Cohen
Isaac
Yitschak z.v. David ha-Cohen
Bruintje van Amerongen
David Cohen en Gertruda de Wit
22-10-1855
10 Cheshvan 5616
Sambeek
26-5-1928
8 Sivan 5688
Boxmeer
Vierlingsbeek
HIER RUST
ISAAC COHEN
OVERL. 8 SIWAN / 27 MEI 5688
IN DEN OUDERDOM VAN 72 JAAR
De burgerlijke overlijdensdatum op de steen (27 mei) is onjuist en moet zijn
26 mei (de Hebr. datum is correct).
 פ"נ
איש תם וישר
כ' יצחק בן דוד הכהן
הנ"מ גוטראהט
נפטר מוצאי יום ב' דשבועות
ת'ר'פ'ח' לפ"ק
ת נ צ ב ה
 
Hier rust
een man, vroom en oprecht (1),
de geëerde Jitschak, zoon van David Ha-Cohen,
die werd geboren uit Gutrat
Hij overleed na het uitgaan van de tweede dag van Shavoe’ot
5688 
T.N.Ts.B.H.
(1) Job 1:1.
Overleden: zondag 8 Sivan 5688 = 27 mei 1928.

[Bron:-Family Search]

Geboorte:-

Akte #29 Sambeek 22-10-1855

Uur van geboorte 1 uur namiddag

[Bron:-wiewaswie.nl]

Overlijden:-

Akte #23 Boxmeer 28-05-1928

Uur van overlijden elf uur namiddag

Hij overleed op zaterdagavond 11 uur van de 26ste mei, vlg. de Joodse kalender reeds de volgende dag zondag 8 Sivan 5688


Isaac Cohen is zoon van David Cohen en Geertruida de Wit, begraven Vierlingsbeek (130) 42a en 42b.

Hij is de echtgenoot van Bruintje van Amerongen, begraven Vierlingsbeek (130)01. 

Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk 
Archieflocatie  Groninger Archieven 
Algemeen  Gemeente: Groningen
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 108
Datum: 22-04-1906 
Bruidegom Isaac Cohen
Geboorteplaats: Sambeek 
Bruid Bruintje van Amerongen
Geboorteplaats: Groningen 
Vader bruidegom David Cohen 
Moeder bruidegom Gertruda de Wit 
Vader bruid Jouda Salomon van Amerongen 
Moeder bruid Roosie de Groot 
Nadere informatie  beroep bruidegom: koopman;
bruidegom 50 jaar; bruid 42 jaar  

Hun zoon  David is 13-7-1907 geboren in Sambeek en 14-1-1944 vermoord in Auschwitz.

2019/08/12
bnnch