Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

9250

(145)23
5
Wijnberg
Rebecca
Rivka d.v.Menachem
Zadoks
Abraham Zadok Zadoks
Mannes Wijnberg & Saartje Hartogs
25-12-1808
6 Tevet 5569
Diever
9-3-1882
19 Adar 5642
Dwingeloo
Dwingeloo
Er is geen Nederlandse tekst
ותלך לדרוש את ד' זכרון ליום אחרון של אמי רבקה בת מנחם אשת אברה' צדוקס ה' ל' יום ה' י"ט אדר התרמב לפ"ג נ'ב'ע'ת'
נ'ב'ע'ת' = נשמתה בגן עדן תנוח
En [zij] ging God raadplegen [Ter] herinnering aan de laatste dag van mijn moeder Rivka dochter van Menachem, de vrouw van Avraham [afgekort tot Avrah'] Zadoks Zij ging naar het Hiernamaals [afgekort] Donderdag 19 Adar 5642 N.B.A.T. (NUN-BET-AYIN-TAV)
Bovenspreuk:-Genesis 23:25.Dit vers heeft in de bron betrekking op aartsmoeder Rivka, en is dit de reden van de keuze als spreuk voor deze steen. N.B.A.T. = Nishmatah be-Gan Eden Tanoeach = Haar Ziel Moge Rusten in het Paradijs Aangezien Woensdag 9 Maart 1882 overeenkomt met 18 Adar 5642, en haar sterfdatum op de steen als Donderdag 19 Adar wordt vermeld, is zij waarschijnlijk Woensdag avond "na Nacht" overleden

Geboorte voor 1811; Geen akte. Geboortedatum volgens de overlijdensakte

(bij haar huwelijk was haar geboortedatum niet precies bekend of niet exact opgegeven).

Genlias overlijden: 

Bron Burgerlijke stand - Overlijden

Archieflocatie Drents Archief

Algemeen Toegangnr: 0167.008
Inventarisnr: 1882
Gemeente: Dwingeloo
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 10
Aangiftedatum: 11-03-1882

Overledene Rebekka Wijnberg
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 09-03-1882
Overlijdensplaats: Dwingeloo

Vader Mannes Izak Wijnberg

Moeder Saartje Hartog Hartogs

Partner Abraham Zadoks
Relatie: echtgenote

Nadere informatie geboortepl: Diever; geboortedatum: 25-12-1808; beroep overl.: zonder;

Genlias Huwelijk:
Bron Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie Drents Archief
Algemeen Toegangnr: 0166.008 Inventarisnr: 1845 Gemeente: Dwingeloo Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 10 Datum: 27-09-1845
Bruidegom Abraham Zadok Zadoks Geboortedatum: 25-09-1813 Geboorteplaats: Gorredijk
Bruid Rebecca Mannes Wijnberg Geboorteplaats: Diever
Vader bruidegom Zadok Abrahams Zadoks
Moeder bruidegom Betje Joseps Cohen
Vader bruid Mannes Izak Wijnberg
Moeder bruid Saartje Hartogs
Nadere informatie geboortedatum bruid: 00-12-1810
Haar echtgenoot, Abraham Zadok Zadoks (geb 25 Sept 1813 te Gorredijk) stierf 23 Januari 1895 te Dwingeloo. Zijn grafsteen bestaat niet meer.Een zoon Zadok Zadoks (geb 2 Juli 1846 te Diever), gehuwd met Edseler Esther Duitscher, stierf 28 November 1885 te Dwingeloo. Zijn grafsteen bestaat niet meer. Een zoon Mannes Zadoks (geb 8 Jan 1849 te Diever) stierf 5 Januari 1923 te Amersfoort en ligt aldaar bij steen (159)F04-12

2012/10/10
tom_v