Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek
Terug naar lijst

9258

(145)32
5
Hes, de
Mietje
Mindele d.v. Yekuti'eel
Holland,van
Berend Nathan van Holland
Koezel Caerel Abrahams de Hes & Sara Ez. Hesselen
2-4-1801
19 Nissan 5561
Havelte (Drente)
5-7-1853
30 Sivan 5613
Ruinen
Dwingeloo
7-7-1853//1 Tamoez 5613
Er is geen Nederlandse tekst
זכרון קברת אשה חשובה ויקרה מ' מינדלא בת כ' יקותיאל דע העס הנולדת מן שרה אלמנ' כ' יששכר בער פאן האללאנד מתה יום ג א דר"ח תמוז ונקברת ב' דר"ח בו שנת תרי"ג לפ"ק ת"מ"ך"
מכיון שיום א' דר"ח תמוז תרי"ג היה ביום ד', פירוש הדבר שהיא נפטרה יום ג' אחר צאת הכוכבים
Het Teken van het graf van Een belangrijke en dierbare vrouw Mevr. Mindele dochter van de geeerde Yekutiel de Hes, Die geboren werd uit Sara, Weduwe van de geeerde Issachar Beer van Holland, Zij overleed op Dinsdag, de eerste dag Rosh Chodesh Tammoez, En werd begraven op de tweede dag Rosh Chodesh van dezelfde maand, Het jaar 5613. T.M.K. (Moge zij in Ere rusten).
Aangezien de eerste dag Rosh Chodesh Tamoez Dinsdagavond "na Nacht" begon schijnt zij 's avonds die dag gestorven te zijn. T.M.K.-tehie menoechatah kavod=dat zij in ere moge rusten

Geboorte voor 1811. Datum vastgesteld vlg. de Genlias overlijdensakte

 

Genlias Overlijden

Bron Burgerlijke stand - Overlijden

Archieflocatie Drents Archief

Algemeen Toegangnr: 0167.023
Inventarisnr: 1853
Gemeente: Ruinen
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 33
Aangiftedatum: 06-07-1853

Overledene Mietje Koezel de Hes
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 05-07-1853
Overlijdensplaats: Ruinen

Vader Koezel de Hes

Moeder Saartje Hesselen

Partner Berend Nathan van Holland
Relatie: weduwe

Nadere informatie geboortepl: Havelte; geboortedatum: 02-04-1801; beroep overl.: vroedvrouw;
Volgens de Noordelijke Database werd haar echtgenoot, Berend Nathan van Holland, in 1783 in Amsterdam geboren en overleed Augustus 1846 te Hardenberg

Moeder van [Winschoten] (46)028 & (46)033

Genlias Huwelijk

Bron Burgerlijke stand - Huwelijk

Archieflocatie Drents Archief

Algemeen Toegangnr: 0166.031
Inventarisnr: 1825
Gemeente: De Wijk
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 5
Datum: 22-02-1825

Bruidegom Barnard Nathan
Geboorteplaats: Amsterdam

Bruid Mietje de Hes
Geboorteplaats: Ruinen

Vader bruidegom Nathan Beer

Moeder bruidegom Rebekka Eliazer

Vader bruid Koessel de Hes

Moeder bruid Sara Hessels

Nadere informatie bruidegom: 41 jaar.; bruid: 25 jaar.
2013/04/09
nahum_a
© Stichting Het Stenen Archief Powered by Xlinesoft PHPRunner