Het Stenen Archief - Only completed research

[9676]

(209)018
5
Cohen
Marianne
Miriam d.v. Jehoeda ha-Cohen
van Itallie
Samuel van Itallie
Levie Abraham Cohen & Sara Wesly
10-12-1835
19 Kislev 5596
Maastricht
02-07-1900
5 Tammoez 5660
Maastricht
Maastricht
04-07-1900//7 Tammoez 5660
Hier rust
Marianna van Itallie
geb. Cohen
overl. 2 juli 1900
in den ouderdom van 64 jaren
ותמת שם מרים
פ"ט
אשה צנועה עטרת בעלה
ותפארת בניה ובנותיה
מ' מרים בת כ' יהוד' הכהן
אשת כ' שמואל
לבית איטלליע סג"ל
נשמתה פרחה ביו' כ"ה תמוז
ונקברה בי' ד' בו תר"ס לפ"ק
ת נ צ ב ה
ותמת....הפסוק נלקח מספר במדבר פרק ב פסוק א
En Miriam stierf daar (Num. 20:1).
Hier is geborgen
Een bescheiden vrouw, de kroon van haar echtgenoot
en de glorie van haar zonen en dochters,
Mevrouw Miriam, dochter van de heer Jehoeda ha-Cohen,
Echtgenote van de heer Shmu'eel van het huis Itallie Segal*.
Haar ziel ontvlood op maandag 5 Tammoez
en zij werd begraven op woensdag daarvan 5660.

T N Ts B H
* Segal - afkorting van Sgan Levi'im-van de stam Levi.

RHCL: burgelijke stand geboorte 11-12-1835 folio 4 bijv 1

Ook:-Tienjarige tafels 1833-1842 Maastricht [Family Search]

(In Genlias kon haar geboorteakte niet getraceerd worden).

RHCL: burgelijke stand overlijden 03-107-1900 folio 124

Detail resultaat: (Overledene)

Bron     Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie     Regionaal Historisch Centrum Limburg
Algemeen     Toegangnr: 12.059
Inventarisnr: 287
Gemeente: Maastricht
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 494
Aangiftedatum: 03-07-1900
Overledene     Marianne Cohen
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 02-07-1900
Leeftijd: 64
Overlijdensplaats: Maastricht
Vader     Levie Abraham Cohen
Moeder     Sara Wesly
Partner     Samuel van Itallie
Relatie: echtgenote


Echtgenote van (209)024 en moeder van (209)250.

RHCL: burgelijke stand huwelijk 06-06-1865 nr 93


Bron Burgerlijke stand Huwelijk  

Archieflocatie  Regionaal Historisch Centrum Limburg  

Algemeen Toegangnr: 12.059 

Inventarisnr: 185 

Gemeente: Maastricht 

Soort akte: Huwelijksakte 

Aktenummer: 0 

Datum: 06-06-1865  

Bruidegom Samuel van Itallie 

Geboorteplaats: Meppel,provincie Drenthe  

Bruid Marianne Cohen 

Geboorteplaats: Maastricht  

Vader bruidegom Izak Jacob van Itallie  

Moeder bruidegom Dina Fijtsma  

Vader bruid Levie Abraham Cohen  

Moeder bruid Sara Wesly  

Nadere informatie  > 


Aanvullende details:-

1)-Haar moeder, ovl. te Maastricht op 9 Jan 1885, op 85-jarige leeftijd, was een dochter van Zedachie Wesly & Aletta Klijn, en zodanig een zuster van Benedikt Wesly-(209)129.

2)-Marianne hier is dan een nicht van (209)013 & (209)006    

3)- Haar ouders huwden in Maastricht op 12 Jun 1834:

De aktes hebben vreemde fouten in het noteren van de leeftijden:-

a)-Levie Abraham Cohen, geb. Leeuwarden op 12 Aug 1800, 25 jr.oud [!], fuselier, zoon van Abraham Benjamin Cohen & Sara Elias Vellekoper, en Sara Wesly, geb. Maastricht op 6 Aug 1799, 34 jr.oud [!], dochter van Zedachie Wesly & Maria Abraham.

b)-Levie Abraham Cohen overleed in Maastricht op 6 Aug 1857, 43 jr.oud [!]

c)-Zedachies Wesley overlijdt in Maarstricht op 25 Apr 1832, 84 jr.oud, geboortig uit Wezel, echtg.v.Aletta Klijn, zoon van Zaudy Hertz Wesly & Sibilla.


 

2013/09/12
bnnch