Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

9696

(209)038
5
Geldern, von
Emma
Teibche d.v. Avraham Zvi (von Geldern)
Schrijver
Nardus Schrijver
Abraham von Geldern & Henriette Coopman
21-12-1877
15 Tevet 5638
Maastricht
06-02-1910
27 Shevat 5670
Breda
Maastricht
Emma Schrijver
geboren von Geldern
overleden te Breda 27 Sjewat 5670 6 februari 1910
in den ouderdom van 32 jaren
גדל הכאב
שבר כל לב
וכל דברי אבל
לשוא הם הבל
פ"ט
אשת חיל עטרת בעלה
ה"ה מ' טיבכא בת הה"ר
אברהם צבי פאן געלדערן
ה" אשת כ' נחמן בן כ' יוסף
שרייבער "ה" נפטרה בק"ק
ברעדא ביום א' כ"ז שבט
תר"ע לפ"ק ת נ צ ב ה
שרייבער 
הייתה
De grootte van de pijn brak elk hart. 
En alle woorden van rouw,
Voor niets zijn ze, ijdel.
Hier is geborgen
Een flinke vrouw, de kroon van haar echtgenoot(1)
Deze is mevrouw Teibche,
dochter van de ge'eerde heer onze rabbijn
Avraham Zvi von Geldern,
Zij was de  echtgenote van de heer Nachman, zoon van de heer Joseef
Schrijver. Zij overleed in de Heilige Gemeente
Breda op zondag 27 Shevat 5670.

T N TsB H
(1)  (Spr. 12:4).

RHCL: burgelijke stand geboorte 21-12-1877 folio 257


Detail resultaat: (Kind)

Bron     Burgerlijke stand - Geboorte
Archieflocatie     Regionaal Historisch Centrum Limburg
Algemeen     Toegangnr: 12.059
Inventarisnr: 53
Gemeente: Maastricht
Soort akte: Geboorteakte
Aktenummer: 1025
Aangiftedatum: 21-12-1877
Kind     Emma van Geldern
Geslacht: V
Geboortedatum: 21-12-1877
Vader     Abraham van Geldern
Moeder     Henriette Coopman
   

 

Stadsarchief Breda digitaal overlijden 07-02-1910 nr 54

[Bron:-Family Search]

Overlijden:-

Akte #54 Breda 07-02-1910

Overleden om 12 uur 's middags-32 jaar.

Zij was de dochter van (209)037 & (209)241.

RHCL: burgelijke stand huwelijk 10-05-1899 nr 78

Bron Burgerlijke stand Huwelijk 
Archieflocatie Regionaal Historisch Centrum Limburg 
Algemeen Toegangnr: 12.059
Inventarisnr: 202
Gemeente: Maastricht
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 0
Datum: 10-05-1899 
Bruidegom Nardus Schrijver
Geboorteplaats: Amsterdam 
Bruid Emma van Gelderen
Geboorteplaats: Maastricht 
Vader bruidegom Joseph Schrijver 
Moeder bruidegom Saartje van Praag 
Vader bruid Abraham van Gelderen 
Moeder bruid Henriette Coopman 
Nadere informatie  Bij het personeel van den Geneeskundigen Dienst der Landmacht. 

In haar geboorteakte en huwelijksakte is het "van Geldern", op de steen en in haar overlijdensakte "von Geldern"


 

 

 

 

2012/11/25
bnnch