Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

9740

(209)086
4
Bloemendal (geboren Isaac)
Salomon (geboren Sallemont)
Jo'ets of Salomon (zie opm.) z.v. Klounimous
Bella Benjamin
Calmon Isaac & Juillet Gabriel
09-06-1807
3 Sivan 5567
Eijsden
21-1-1885
5 Shevat 5645
Maastricht
Maastricht
23-1-1885//7 Shevat 5645
Hier rust
Salomon Bloemendal
In leven ijker chef van dienst
Ridder van de eikenkroon
Overleden te Maastricht den 21 Januari 1885
In den ouderdom van 78 jaar
מצבת
 קבורת איש נכבד יועץ ומנהיג לעדת
מאסטריכט
מליץ ודורש טוב לקהלות מדינת לימבורג
עמד לתהלה על משמרתו בעבודת המלך
ומלכות האללאנת שמו מהולל בשערים
ויכבדוהו מלך ושרים הה
החבר ר' יועץ (*)  בן החבר ר' קלונימוס ז"ל
מת ביום ד' ה' שבט ונקבר ביום ו' עש"ק ז' בו
תרמ"ה לפ"ק
ת נ צ ב ה

(*)
השם יועץ בתור שם פרטי  תמוה ויוצא דופן. אולי זה לא שמו הפרטי האמיתי אלא שם כבוד עקב תפקידו הרם?
בכל אופן אין זה מתקשר לשמו הפרטי האזרחי סלומון שהמקבילה לו בעברית היא שלמה

מחקר מעמיק בכתובים ובאינטרנט לא העלה דבר ונשאר הנושא ב-תיקו.  

 


Opgerichte steen
Van het graf van een ge'eerd man, adviseur en leider van de gemeente Maastricht,
Bemiddelaar en het goede zoekende voor de gemeenten van de provincie Limburg.
Hij stond tot lof op zijn post in de dienst van de Koning
en het koninkrijk Holland. Zijn naam wordt geloofd in de poorten  (*)
en koning en ministers eerden hem. Dit is de Chaveer de heer Jo'ets (**), zoon van de Chaveer Kalominos zijn nagedachtenis zij tot zegen.
Hij stierf op woensdag 5 Shevat en werd begraven op vrijdag aan de vooravond van de Heilige Shabbat 7 ervan 5645.

T N Ts B H
(*)-Vgl.Spr. 31:31
(**)-zie Jes. 9:5 Opmerking hierover:-
De naam betekent  "adviseur/raadgever" en is  als eigennaam verwonderlijk en uitzonderlijk. Uitvoerig zoeken in het internet o.a. in Hebrewbooks geeft aan dat het als voornaam bijna niet voorkomt. Mede gezien zijn naam Salomon in de  burgerlijke akten, lijkt het alsof  dit niet zijn werkelijke voornaam was, maar een erenaam voortvloeiend uit zijn verheven positie.
Ook op de steen van zijn vrouw (209)158 staat zijn Hebr. naam als Jo'ets. Daarom onder patronym vermeld als : Jo'ets of Salomon (zie opm.) z.v. Klounimous

RHCL: burgelijke stand Eijsden geboorte 09-06-1807 nr 22 image 53.

 

Geboorteakte Isaac, Sallomont, 09-06-1807
Soort akte: Geboorteakte
Aktedatum: 09-06-1807
Aktenummer: 32
Geboortedatum: 09-06-1807
Geboorteplaats: Eijsden
Kind: Isaac, Sallomont 
Vader: Isaac, Calmon
Moeder: Gabriel, Siullen
Gemeente: Eijsden
Toegangsnummer: 12.026 Burgerlijke Stand in Limburg: Eijsden
Inventarisnummer: 2
Vindplaats: Regionaal Historisch Centrum Limburg (RHCL)  

 

Akte van naamsverandering 24-10-1808 Eijsden nr 19 Salomon Bloemendal voorheen Salomont Isaac geboren 9 Juni 1807 te Eijsden (in deze akte is een kanttekening geplaats de naam Simon in de akte is gecorrigeerd naar Salomon).

 

Akte van naamsverandering 24-10-1808 Eijsden nr 9 Isaac Bloemendal voorheen Calmon Isaac oud 52 jaar.

 

Akte van naamsverandering 24-10-1808 Eijsden nr 10 Sophie Roosendaal voorheen Veijle Gabriel oud 41 jaar.

 

RHCL: burgelijke stand overlijden 22-01-1885 folio 14

 

Bron Burgerlijke stand Overlijden 
Archieflocatie  Regionaal Historisch Centrum Limburg 
Algemeen Toegangnr: 12.059
Inventarisnr: 280
Gemeente: Maastricht
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 53
Aangiftedatum: 22-01-1885 
Overledene Salomon Bloemendal
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 21-01-1885
Leeftijd: 77
Overlijdensplaats: Maastricht 
Vader Isaac Bloemendal 
Moeder Sophia Roosendal 
Partner Bella Benjamin
Relatie: echtgenoot 
 

 

Hij was de echtgenoot van (209)158

 

RHCL: burgelijke stand huwelijk 29-12-1837 nr 140.

 

Familysearch digitaal Maastricht image 334 (het huwelijk is door de rabbijn van de Israelitische gemeenschap te Essen (Duisland) gesloten)

 

Bron Burgerlijke stand Huwelijk 
Archieflocatie  Regionaal Historisch Centrum Limburg 
Algemeen Toegangnr: 12.059
Inventarisnr: 171
Gemeente: Maastricht
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 0
Datum: 29-12-1837 
Bruidegom Salomon Bloemendal
Geboorteplaats: Maastricht 
Bruid Bella Benjamin
Geboorteplaats: Essen (Duitsland) 
Vader bruidegom Isaac Bloemendaal 
Moeder bruidegom Sophia Roosendaal 
Vader bruid Gottschalk Benjamin 
Moeder bruid Jeanetta
Abrahams 
Nadere informatie  >

 

Hij was corresponderend lid der de hoofdcommissie tot de zaken van de Israëlieten voor het synagogaal ressort in het hertogdom Limburg'[Bron:-Jewish Genealogy Database of Sittard and Limburg, the Netherlands van Will Brasse]

 

In de huwelijksakte staat dat hij een functie had bij het Provinciaal Besttur van Limburg.

 

Tevens was hij waarnemend lid als houdvester in het vijfde jachtdistrict te Maastricht.

 

Voor de Orde van de Eikenkroon zie beschrijving op de webpagina:-

http://www.onderscheidingen.nl/nl/medailles/orden/ek.html

 

Aanvullend onderzoek leverde nog op:-

1)-Eijsden behoorde in 1807 tot Frankrijk, het departement van de Beneden-Maas of Nedermaas(Departement de la Meuse Inferieure), kanton Maastricht.

2)-Bij zijn overlijden was de provincie Limburg (met Maastricht) onderdeel van het Koninkrijk der Nederlanden.

3)-De tekst "koninkrijk Holland" slaat op het Koninkrijk der Nederlanden, gevormd in 1813, en niet op het onder die naam bestaand hebbende "Koninkrijk Holland", dat slechts korte tijd heeft bestaan van 1806-1810 onder Lodewijk Napoleon Bonaparte , de derde broer van Napoleon Bonaparte.

4)-In het Pinkas-pag.469- wordt Salomon genoemd als belangrijke figuur, die corresponderend lid was van de Hoofdcommissie voor Zaken der Israelieten, in 1841 tot president werd benoemd en vijftig jaar de honoraire functie van secretaris der manhiegiem heeft uitgeoefend.

5)-In het Memorboek van Mozes Heiman Gans wordt hij genoemd op pag. 543.

2013/09/23
bnnch