Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

9748

(209)094
4
Walthausen
Karel
Shlomo z.v. Avraham
Paulina Simon
Abraham Walthausen & Rebecca Compris
20-08-1853
16 Av 5613
Maastricht
16-02-1891
8 Adar I 5651
Luik
Maastricht
Hier rust
Karel Walthausen
Geboren 20 Augustus 5613//1853
Overleden 16 Februari 5651//1891
Hij ruste in vrede
מצבת
קבורת כ"ה שלמה בן כ"ה
אברהם לבית ואלטהוזן
פתאום קטפהו המוות במבחר
שנותיו לתוגת לב אשתו
למכאוב בניו הרכים
ולדאבון כל משפחתו
ביום ב ח אדר א שנת תרנ"א לפ"ק

ת נ צ ב ה 
Opgerichte steen
van het graf (*) van de ge'achte heer Shlomo, zoon van de ge'achte heer Avraham van het huis Walthausen.
Plotseling plukte de dood hem weg in zijn beste jaren,
Tot hartsverdriet (**) van zijn vrouw,
Tot smart van zijn jonge kinderen,
En tot droefheid van heel zijn familie,
Op maandag 8 Adar I van het jaar 5651.

T N Ts B H
(*) naar Gen 35:14
(**) naar Spreuken 1:10

RHCL: burgelijke stand geboorte 22-08-1853 folio 140

 

Geboorteakte Walthausen, Karel, 20-08-1853
Soort akte: Geboorteakte
Aktedatum: 22-08-1853
Aktenummer: 556
Geboortedatum: 20-08-1853
Geboorteplaats: Maastricht
Kind: Walthausen, Karel 
Vader: Walthausen, Abraham
Moeder: Compris, Rebecca
Gemeente: Maastricht
Toegangsnummer: 12.059 Burgerlijke Stand in Limburg: Maastricht
Inventarisnummer: 40
Vindplaats: Regionaal Historisch Centrum Limburg (RHCL)
 


Hij was de zoon van (209)088 & (209)061

 

Karel vertrok 19 februari 1884 naar Luik, vermoedelijk is hij daar ook getrouwd. [Bron: bevolkingsregister Maastricht 1880-1890 folio 37].

 

Aanvullende informatie:-

Uit dit huwelijk 2 zonen:

1.  Gustave Henri Walthausen, geb. te Luik [Belgie] op 15-12-1886, ovl. (73 jaar oud) te Auvernier [Zwitserland] in 1-1960

2. Alfred

[Bron:-Bert Bartholomeus-Genealogie Walthausen:-http://www.bert-bartholomeus.nl/Gen.Walthausen.htm]


 

2013/09/24
bnnch